Comfortably Numb – Pink Floyd

Comfortably Numb – Pink Floyd

Comfortably Numb es la sexta canción del segundo disco del álbum doble “The Wall”. El título en inglés podría traducirse como "confortablemente entumecido" o "plácidamente paralizado”

La canción comienza con el inolvidable diálogo entre David Gilmour y Roger Waters, representando a Pink y su doctor respectivamente  ya que durante una gira en el año de 1977 Roger Waters se encontraba sumamente enfermo en la habitación del hotel, supuestamente “Hepatítis”  es entonces  cuando los integrantes de la banda llevan al doctor, el cual intenta ver cuál es el problema y le hace preguntas como: ¿Hay alguien adentro? Mueve tu cabeza si me escuchas ¿puedes decirme donde duele?  La respuesta de su paciente es apática y afirma que no entendió nada de lo que decía, pero aún así rememora su niñez: "cuando era niño tuve fiebre, mis manos parecían dos globos, ahora siento eso otra vez, no vas a entender, este no es quien solía ser.

El doctor procede a inyectarlo para poder tocar, y esa sensación de apenas sentirse capaz de presentarse en un escenario le dio la idea para componer este tema para la película The Wall, en el cual declaró que sencillamente se sentía "confortablemente entumecido"

Dato curioso: Originalmente, el grupo se llamaba "Tea Set", pero en un concierto en Londres coincidieron con otra banda con el mismo nombre, ante este problema, Syd Barrett (vocalista original) sugirió otro nombre para el grupo, "The Pink Floyd Sound", que provenía de la combinación de los nombres de dos músicos de blues, Pink Anderson y Floyd Council. Durante un tiempo el nombre osciló entre Tea Set y The Pink Floyd Sound, pero con el tiempo éste último se acabó por imponer, desapareciendo las palabras "The" y "Sound".